Les Trois Certitudes
don tam gdeng gsum
Milarépa (R.P.C.298)
Trad. Claudine Mona  Musique P Reilly
Télécharger : clic droit
La naissance n'existe pas, maintenant j'en suis sûr,
Plus de pensées que vies passées
Futures sont différentes
Les apparences des six mondes irréelles se sont envolées.
J'ai déjoué l'artifice
De la naissance et de la mort !

Tout est équanimité, maintenant j'en suis sûr,
Plus de pensées que les souffrances,
Bonheurs sont différents.
L'expérience de mes sentiments si imaginaire a cessé
J'ai déjoué l'artifice,
Rien à garder ou rejeter,
J'ai déjoué l'artifice,
Rien à garder ou rejeter.

Il n'y a pas de différences, maintenant j'en suis sûr.
Plus de pensées que nirvana
Et samsara sont deux.
Chemins et terres suivis en vain, je les ai abandonnés.
J'ai déjoué l'artifice
De la crainte et de l'espoir
J'ai déjoué l'artifice
De la crainte et de l'espoir.
MARPA NETWORK FRANCE